Le Mans, le 16 septembre 2002 - Après un premier semestre 2002 consacré à son développement , www.exportation.org, 1er site portail dédié à l'export, est en ligne ! exportation.org offre un ensemble d'accès et de services aux entreprises qui souhaitent se lancer dans une démarche commerciale à l'étranger.

Conçu et développé par l'équipe Internet-International de la CCI du Mans & de la Sarthe, exportation.org a pour ambition de devenir la référence incontournable en terme d'outils et d'aide à l'information dans le cadre d'une démarche à l'export.

Comment ? En proposant sous ce terme générique un accès simplifié à l'ensemble des informations utiles et contenus de qualité relatifs à ce domaine, qui sont déjà présents sur le Web mais de manière fragmentaire.

S'il existe en effet de nombreux liens inter-sites dédié au monde de l'export, aucun d'entre eux n'avait jusqu'à présent pour vocation de regrouper l'ensemble des accès à l'information disponible en ligne à ce sujet. exportation.org permet tout simplement à l'entrepreneur et/ou à l'étudiant de trouver rapidement l'information qui l' intéresse, non pas en la recréant, mais en la pré-sélectionnant pour lui.

Pour aider les internautes à aller à l'essentiel, exportation.org est conçu autour de 2 outils majeurs (annuaire & agenda) complétés par un ensemble de fonctions pratiques.

L'annuaire de sites exportation.org :

Contraint d'utiliser les moteurs de recherches classiques, soumis de ce fait à la qualité du référencement de certains sites, l'exportateur est souvent noyé sous une masse de résultats (pages perso, si mal référencés...). L'annuaire des sites français et étrangers d'exportation.org rassemble des sites aussi bien généraux (CFCE, Europa, OMC,…) que sectoriels ou géographiques, permettant une recherche par mots clefs, par thèmes ou par critères géographiques. Avec plus de 2 000 liens utiles à ce jour, il s'agit du premier annuaire de cette envergure en France.

L'agenda des salons et rencontres professionnelles :

Participer à l'une des 1 000 manifestations proposées chaque année par les organismes publics français constitue pour une entreprise une manière opportune d'aborder un nouveau marché à l'étranger. Seule la consultation indépendante des sites et de leurs agendas respectifs permettait jusqu'ici d'identifier les événements et opérations spécifiques à venir…Une seule requête suffit désormais pour interroger simultanément 29 agendas.

Les outils & services complémentaires :

* Convertisseur de monnaies étrangères, plans de villes, plans de réseaux métropolitains, fuseaux horaires, service de traduction, hôtels, …toutes les fonctions utiles à l'exportateur dans l'organisation de sa démarche sont disponibles sur exportation.org.

* " MailExport ", un bulletin mensuel gratuit, comprend des dossiers sur les pays, des liens utiles, des actualités précises du domaine (par ex : réglementation…), des astuces pour les recherches d'information à l'export sur Internet, des présentations de sites Internet incontournables…

* Un 1er guide thématique des aides publiques à l'exportation, seul guide national de ce type, permet d'accéder aux informations au niveau régional, national et européen.

* Enfin, un espace Régions regroupe les sites des acteurs locaux de l'appui à l'export.

Les partenaires d'exportation.org :

Création et développement du portail ont été encouragés par des partenaires de 2 types :

• des organismes publics et para-publics ( l'Assemblée des Chambres Françaises de Commerce et d'Industrie, l'Association pour le Développement des Echanges internationaux de Produits et Techniques Agricoles et agro alimentaires, les Conseillers du Commerce Extérieur, la Direction des Relations Economiques, UBIFrance et le MEDEF International )
• des prestataires techniques : Des guides thématiques viendront compléter le guide des aides publiques à l'exportation. Ils seront proposés par des fournisseurs spécialisés tels que banques, transporteurs...

L'objectif de l'équipe d'exportation.org est de " poursuivre cet effort de partenariat avec des entités du domaine privé, qui en proposant aux exportateurs leur offre de service, augmenteront la visibilité de leur site ", précise Loïc Richer, Directeur du Développement International à la CCI du Mans & de la Sarthe.

www.exportation.org en quelques détails techniques :

Conception : CCI du Mans & de la Sarthe
Plate forme : Linux / Apache
Hébergement : Oceanet - www.oceanet.com
Mise à jour : quotidienne